Transforming legacy systems into cloud-native platforms through incremental, outcome-focused engagements